Etappe 9 Aken - Herzogenrath 19 km.
Om de binnenstad van Aken te bewonderen moet je daar niet in februari komen. Dan staat Aken in het teken van carnaval. De Mariënplatz wordt ontsierd door feesttenten, Karel de Grote kijkt nog net over een omheining heen en de poppen van de Puppenbrunnen zijn veilig opgeborgen in een houten bekisting. Gelukkig is de fontein Kreislauf des Geldes bij de Elisenbrunnen nog wel te bewonderen.
De figuren beelden allemaal iets uit wat met geld te maken heeft.
Eigenwijs als we zijn, negeren we bij de katoenfabriek het verbodsbod voor wandelaars, totdat we onze neus definitief stoten bij de afgesloten stuwdam. Bevers hebben hier huisgehouden en zijn de baas! Beteuterd keren we terug op onze schreden en lopen de alternatieve route over asfalt.